首先不知道,咱这里为啥把片名翻译成了《杀人游戏》,搞的我在豆瓣搜了半天才找到。
看了片子,其实感觉挺迷惑的,不知道说了个什么东西。通过豆瓣上的牛人,才明白了自己看的究竟是个啥玩玩。影片的构思真的够巧。结尾也真震撼。
据说,本片是对老电影《10个人》的致敬性翻拍。搜索不到《10个人》的有关信息,但估计,是一部前卫于时代的电影。
很多影评说到“人格”一词。且有提到《24重人格》。朕以为,这是一种模糊,混淆。译者在汉语的选择上的轻率。或者,就是语言本身的局限性。百度百科对“人格”的定义,谁听懂的请举手。
凡是犯罪,真正的故意的犯罪,就是人格病变的表现和结果。一个人格健全的人,绝不会伤天害理,为害人间。小心谨慎,努力上进,贡献社会都来不及呢。
那么,人格不健全,道德败坏,是不是也是一种精神病呢?如果也是,那么,是否此类罪犯也都不应该被法院审判呢,也只能由精神病医生或者戒毒所、戒赌所警察或者神父尼姑们招领过去加以医治和教导?
实际上,精神病医生肯定不会同意的。那种人格低劣龌龊的不幸者,没有精神分裂症患者那么幸运,是不会得到精神病医生的救助的,也不会享受到法外开恩的特权的。
因此,对精神病患者,就请汉语翻译者和汉语影评者们谨慎使用“人格”一词。对精神病患者,就直接用语为“精神病患者”得了。
否则
感觉就像在大学时候做完形填空的英语考题。绞尽脑汁去找其中的逻辑关系,后来发现原来这出题的老师是个变态。题目就是为了难为考生而拼凑的句子。自己本身就是病句。
我觉得这个病态的编剧就是这样,开始结构巧妙,环环相扣,最后自己都没法画圆了。不喜欢这种故弄玄虚,牵强附会的故事结构。更不愿意做那些“业余编剧”去帮助这电影的编剧去填补未填的空白。
因为这电影本身就缺自身的逻辑,是为了悬念尔悬念,为了推理而推理。
可以说不到最后一刻,你根本不知道结局!当你看到胖子其他人格被杀死时(其实我有一个疑问,人格可以被杀死吗?算了不纠结了)。他终于清醒,他也因为人格分裂而被免罪,可是突然又把押送的警察和医生给杀了,这医生和胖子有点农夫与蛇的味道啊!本以为到这里就结束了。可是最邪恶的人格果然藏得很深啊,那个不爱说话不爱笑的小男孩杀死了最后一个善良的人格!到这里,被憋着的一口气还没缓过来又给来了一击!这种设定可以说是非常棒了,影片都看完了,才知道原来前面所有事都是这个胖子不同人格导演的
在看到电影后半段小男孩儿去妈妈屋里的时候,已经有点意识到小男孩有问题,再加上回想他的继父的死,更觉得蹊跷。可是到后来大家好像都把小孩忘记了一样,明明被炸死的只有那个假怀孕的女生一人,而且也只留下了一个号码牌,为何大家都默认的不去提小孩呢?这些人格难道都把他忽略了么?
一直带着忐忑的心等待结局,没想到预感还是成真了。果然来了个逆转,小男孩得胜,从此逍遥法外了。可是让我觉得诧异的是,当小孩这一人格占有主角身体的时候,他真的有那个能力杀死那么多的人么?
不过如果抛开这些小细节不说,片子还是很吊人胃口的。前后呼应得也挺好,能让结局比较水到渠成。不过让人郁闷的是,怎么这类片子都以这种结尾来结束啊。
我明白导演可能想要唤起人们对于人的童年的关注,想要给儿童更加健康的成长环境。不过这样看完心里还是很难受的。毕竟,它是一个悲剧,把美好的东西毁灭给人看确实会让人产生强烈的震撼。可是,看多了终究会让人难受啊。我还是更倾向于看一些温暖、积极、向上的东西
致命ID:电影不错,多重人格更神秘
转载请注明网址: https://www.88m1.com/k8/jingdian-1477.html