第一次听说这部电影是2000年,上课的英文老师学识渊博,而且讲课生动,激情洋溢,上课时总给我们讲一些电影,有一次上课时提到了这部片,说莎翁情史这个名字不贴切,那时侯,莎士比亚还是一个小年轻呢。顺便提一下,当时英文老师给我们念wordsworth的水仙,声情并茂,让我第一次感觉到韵律的美感,多年后,感觉还是那么好,后来在上海的地铁里面还看到这首诗的出现,据说是上海和伦敦的地铁里面互相放两国诗人的作品,感觉还挺好玩的。以上这一段先怀念一下我的遥远的求学生涯吧。
扯远了, 第一次看这部电影是在两年前了, 因为是英文对白,字幕的时间又不对,很多东西看的不是很明白,昨晚上公司喝酒回到住所,孤单一人,电影频道正在播放,又看了一遍。这回是中文配音,加之后来看了朱生豪翻译的罗密欧与朱丽叶,看起来还是舒服了很多,看完了感觉编剧确实挺省事的,把罗密欧与朱丽叶中大段大段的台词直接搬过来。不过也没办法,谁叫莎士比亚那么伟大,台词写的那么好呢。片子的一大优点是服装华丽,让人回到中世纪。另外一点是剧中人物角色、场景切换自如
The film centres around the forbidden love of William Shakespeare (Joseph Fiennes) and a noble woman, Viola de Lesseps (Gwyneth Paltrow).
差一点就哭出来了,后来还是忍住了。
但是心里却十分难受,也从此爱上莎士比亚的诗歌,还有他的戏剧语言!
在奥斯卡历届最佳影片里算中等的吧,比在战场上耍个人英雄主义的智障片《拆弹部队》和假大空《贫民窟的百万富翁》好多了。
女主温格妮斯演技算普通好吧,远达不到《午夜巴黎》凯特布兰切特的水准,但也不至于最水。
我列举几个表演普通好的奥斯卡影后,《爱乐之城》的艾玛斯通、《弱点》里的桑德兰布洛克、《冰血暴》里的弗兰西斯麦克多蒙德、《安妮霍尔》里的黛安基顿。这四部作品里的四位大姐哪个敢说比温格妮斯演的好?说白了,奥斯卡最佳女主的表演水准总的来说真心不高,真未必比金马金鸡之流好多少
the first one is the movie of my goodness。最近看到的最好的一部电影。但是因为爱情戏太多。所以感情戏就跳过了。觉得拍的好呢。是因为故事的情节和 罗密欧和朱丽叶 整个的创作过程联系在了一起。可能这个点子能想到并不新奇 但是要联系起来并不简单。导演真棒还有就是我看到的莎士比亚就是那个维多利亚时代的扮相 这位莎士比亚一出现我简直在寝室尖叫了。这也太帅了。当然女主角也很帅。刚刚居然19年要拍2了。期待。二十年前的演员不知道现在变成了什么样子。queen这个角色太上帝了吧
影片既不是传记片,也不是贰角钟情的那类爱情片,可以称它为浪漫爱情喜剧,但贰角更愿意把它归类为历史爱情片。这样分类基于电影两处比较鲜明而且精彩的点:一是影视对维多利亚一世时期英国风情画的高度还原,一是主人公威廉莎士比亚的爱情经历与其作品的交互性。
剧情:
最大的可称道之处是主角威廉莎士比亚与薇奥拉的爱情故事与其笔下《罗密欧与朱丽叶》的情节发生交互、靠拢乃至分离,换言之,在我们(电影观众)眼里,威廉和薇奥拉的爱情是戏,那他们准备的罗密欧的戏剧就是戏中戏
莎翁情史:如鲠在喉....
转载请注明网址: https://www.88m1.com/k8/jingdian-15512.html