由溫韋達斯來拍攝翩娜及其舞蹈，電影和舞蹈表現手法起碼在氣氛、調子、品味、個性上配合，而導演又可以成功利用多位舞者的簡短說話，配合相關舞蹈片段，來呈現翩娜的為人和編舞哲學及藝術。
溫韋達斯並非長期關注翩娜，他也是一時興起（看到音樂會紀錄片）而想到拍攝翩娜及其舞蹈。他畢竟是優秀的電影導演，雖不算熟悉翩娜及其舞蹈，但由他來拍攝翩娜及其舞蹈，便有點與別不同。
他能造出視覺衝擊，甚至震撼。把翩娜的作品搬到戶外來拍攝，雖然減少了翩娜的成份而多了溫韋達斯的元素，但增加了舞蹈的趣味，相信翩娜和舞蹈員都不反對，甚至贊成。
翩娜舞迷不少，世界各地都有，然而舞迷畢竟也不一定在現場看過多少個翩娜作品，就算是看錄像，亦少會看齊，所以這部電影集合翩娜多個作品精采片段，對她的粉絲來說是「溫習」、「回顧」和「懷念」。至於對一般舞迷來說，則是「入門介紹」、「舞蹈劇場推廣」和「學習」。
用3D來拍攝翩娜及其舞蹈，我在香港IFC Palace觀看，可能座位較偏，立體效果不算怎樣傑出，但得要相信，以3D拍攝會加強票房吸引力
Dance，dance，otherwise we are lost.
皮娜如是说。
去看这部电影的路上便已经是一场奇幻之旅。从417号走到13号，漆黑的街愈发的深邃了，后来才得知这条街走到尽头是个死胡同，当时是不知道的，也觉得路边立着的麦当劳的新鲜广告牌实在是浪费资金。目的地是一家叫做柘木汇的艺术家具会所，走进不大的门脸，我和同伴面面相觑——目之所及已到尽头，又哪里有地方放映电影，更何况真是一丝人气也无。同伴试探性地问看起来像前台的人，这里是看电影的地方吗。前台不热情也不冷淡地指了指旁边，说：“从这个楼梯下去。”
我和同伴看到了对方眼底的诧异，已经过了规定时间1分钟了，我们没再多问，蹬蹬蹬地下了楼。楼梯不只一层，为了节约空间建得是又陡又窄，到了底层，竟是又一番洞天。暖黄的光够亮堂，一些保持着原木形态的家具散落在两侧，小小的价钱名牌摆在上面。尽头是一堵墙，不，墙上还有一扇紧闭着的黑色的现代样式的门，我们按下把手，推开，里面没有光，又全是光——几乎占了整块墙壁大的放映屏，月光般柔和地照亮了这个小极了的私家放映厅
Whether you will enjoy “PINA” or not largely depends on your attitude toward modern dance. For dance aficionados (like me), “PINA” is a vivacious feast of inspirations; for the rest, it is an almost two-hour long chronicle of crazy people dancing their limbs and brains out.
【皮娜】写在身体上。
转载请注明网址: https://www.88m1.com/k8/jingdian-19663.html
