且不说电影,只记录那首歌
这个的原唱好像是英文它的名字是That’s amore
是James Marsden唱的
这是我唯一找到与楼主你的歌词相近的歌词
In Napoli, Where love is king, When boy meets girl, Here's what they say... When the moon hits your eye Like a big Pizza pie That's amore When the world seems to shine Like you've had too much wine That's Amore Bells will ring Tinga linga ling And you'll sing vita bella Hearts will play Tippy Tippy Tay Tippy Tippt tay Like a gay tarantella When the stars make you drool Just like pasta fazool That's amore When you dance down the street With the stars at your feet You're in love When you walk in a dream But, you know you're not dreaming signora 'Scusa me, but you see Back in Old Napoli That's amore.
中文:
在那不勒斯,爱在那里的国王,当男孩遇上女孩,这里就是他们说…当月亮撞到了你的眼睛,像一个大披萨饼那就是爱时,世界似乎像你有过太多的酒
全片有着Woody Allen般的气质:主人公的移民家庭背景、对爱情、婚姻的阐述。除了阶级和政治不在讨论外围之内,它显得有一些市井气息。前半部分都还好,直到高潮。
全片就毁在高潮。
最后的20分钟应该真正见分晓的时候,我几乎已经预测到女主角的决定(即使她还在犹豫不决)——她会向未婚夫摊牌爱上了他的弟弟,另一边,她的母亲揭发了自己的丈夫偷情的事实,但我也能够预测到,母亲决定留在婚姻里,留住自己的丈夫。
随着剧情的发展,这种情况开始变得明显起来:母亲选择留在婚姻;女主角会选择真爱。
然后,未婚夫出现了,他对女主角说,他不能娶她,原因竟然是因为他的母亲身体好转,而他认为如果他们结了婚,他的母亲就会死!
这是一个非常荒谬的解释,虽然在这里也貌似行得通,因为它好像嘲讽了女主角之前的决定——随便找一个人结婚,而无视自己追求真爱的勇气。之后,一切事情发展的顺理成章——女主角和未婚夫的弟弟终成眷属。
但为什么我却感觉不那么光明正大?女主角是主动解决的问题吗?没有。虽然未婚夫荒诞的退婚从侧面推了她一把
《月色撩人》口碑炸裂!一起来温故MOONSTRUCK的经典画面!
转载请注明网址: https://www.88m1.com/k8/jingdian-31592.html