喝着一瓶啤酒，看完了83年的奥斯卡最佳影片《母女情深》（Terms of Endearment），不知道是不是酒精的左右，看到最后，平淡的结局让我流泪。
类似Driving Miss Daisy般慢慢悠悠的调调，讲述着被重复太多次的母女感情。没有大场面，没有震撼音效，母女的感情，在影片中岁月的慢慢流逝中，激发出你心底的真情。
多久没有好好和母亲聊聊了？你还记得她吗？记得你小时那曾年轻的她吗？
相比现在的快餐片，我宁可花上三个小时来看这种情节漫长的感情片。因为，我认为，漫长的岁月，留到最后的，只有真感情。

生活中的琐碎与争吵，在影片中表现得很自然，这是一部演绎生活的电影，没有造作也没有噱头。
女儿想要摆脱母亲的专制，选择远离，直到最后，才发现也许最放不下的仍是自己的母亲。
最能打动我的，是母亲最后的哭泣，我以为，她走了会是一种解脱，这是多么遗憾的一句话，走了，却断不了牵挂，那是难以割舍的情感，如何怎是解脱？
最后，听着音乐看着最终落幕的电影，我在想，也许我们容易因为一点情绪而忽略了母亲的那份深沉的爱。

一、Terms of Endearment
亲密关系——数对关系：母女、母子、夫妻、爱人、朋友
钟爱的期限——爱情绚烂而短暂，亲情无华而绵长，还有来不及的母子之情，由Emma跟Tom道别时说出来——不用假装恨我，我知道你爱我。而且你会有很长的时间来思考这个问题。
母女情深——这是最平实最贴切（表面上确实如此）但也最无法完全表达编剧意图的翻译。
二、
Terms of Endearment归于“反讽”类型。特点：以失为得。

三、
主旨——一个人所能享受到的快乐，与她/他愿意承受的痛苦成正比。所以，说不上Emma嫁错人——她年轻时幸福甜蜜着，丈夫赶着去上班两个人都要先温存一番。说不上Rola呆在安全堡垒的选择是正确的——尽管她踏出来后，和女儿一样遭遇了乱七八糟的痛楚——但是，她也获得了之前枯燥乏味生活所没有的激情和温柔。
四、
高潮部分：两次告别——Rola掌掴Tom——最后一眼。
我流泪到无法呼吸。
五、
小儿子真是不错。

抬头看镜中的自己，鼻头还是红红的。
电影中，我看见了世界上最美的女人--妈妈。
丈夫去世后，妈妈给了艾玛一个家；艾玛的婚姻遇到麻烦时，妈妈给了她一个家；艾玛去世了，妈妈给孩子们一个家。中国有句俗语，叫有妈才有家，讲的似乎就是这样一个道理。
故事缓缓展开，不激烈但是却牵动人心。我们每个人都有可能遇到的困恼和选择，让我们如何面对。电影告诉我们一种态度，一种情绪，抓住这样的情绪，我能做的更好些。

母女情深：1983推荐，Terms of Endearment
转载请注明网址: https://www.88m1.com/k8/jingdian-35198.html