我断断续续地读太宰治的《人间失格》,改编的动画只有4话,远远无法表现原作细腻的神韵。读原作小说,读一段停下来回想一下小说人物的想法和自己的经历,整一篇都试图在理解小说的人物叶藏。
叶藏这个人是一个很奇妙的人物,乍一眼看上似乎与普通人相差太大,可是他的每一个分离的性格特征,无论是软弱,缺乏拒绝的勇气,不善于沟通,酗酒,还是厌倦空洞的世间,看似油滑却又单纯的信赖别人,都能够在我们每一个人身上找到影子,把这些普通的性格元素拼凑起来,竟然在当时的日本大环境下产生了这样一个经历曲折的人物。这样细致深刻的人物造型,也确实是只有小说家才能够塑造的。以前有句话说艺术出自生活,我们确实能在这样的生活中找到这样一个闪光和富有特色的人物。
动画的改编也相当不错,短短的四话,通过陈述叶藏经历中最富有表现力的生活篇章,不时穿插小时候的成长经历来帮助理解他,确实地戏剧化了这个人物。阴郁悲凉橙黄的色调,特别是声优界雅人的传神配音都令这个人物更加令人着迷。
《蜘蛛丝》是《青之文学》的第五卷,作者是芥川龙之介,动画则由久保带人绘制。芥川龙之介在国际间有特别高的知名度,主要原因是导演黑泽明将其作品《罗生门》改编成电影,首次将日本电影和日本文学推向国际世界。再者就是因为日本一项重要的文学奖项-芥川奖,即是以芥川龙之介的名字来设立的。实际上,芥川龙之介的作品与俄国的契科夫、法国的莫泊桑相似,都是以短篇小说为见长,而短篇小说在文学的地位始终属于小品级别的。
芥川龙之介出生在1892年的日本大正时代。比夏目漱石的明治维新晚、比太宰治的二次大战早,正因为身处的时代是国家经历励志图强之后、步入衰败绝望之前,因此芥川龙之介的作品风格较多变化,加上芥川龙之介生长于书香门第,饱读诗书、东西贯通,因此作品有浓厚的十九世纪古典文学色彩。这样的特色,使得介川在23岁步入文坛便从夏目漱石等倾心西方文学的大师那里,获得热烈的掌声,然而,也是因为同样的特色,介川在后期被注重个人经验和体悟的“私小说”一派贬抑为“矫揉造作”,文学事业前后的巨大落差,让介川最终因迷惘、困惑
像是很多最优秀的厨师烹制出的一道视觉、听觉、感觉大餐。
动画由六个故事组成,每一个的风格都很不同。《人间失格》的无尽的压抑,《盛开在樱花树下》动感的诡异,《心》的豁然开朗后的扑朔迷离,《跑吧!美乐斯》的内心与戏剧的冲突与挣扎,《蜘蛛丝》的扑克牌式的人物与颇具讽刺的情节,《地狱变》的人性与艺术的交织……每一个故事都在原作的基础上有所改编,但都抓住了精髓,在不同笔者的不同画风和不同的配乐下呈现出奇特的变奏,似乎都能抓到一点原作者的心意,然又放佛回到观者自身,让人压抑、怀疑、痛苦、相信……
值得一提的还有堺雅人大叔的配音,开始因为那声音太熟悉觉得与人物有些距离,后来慢慢开始忘掉声音沉浸在声音所塑造的形象当中,真的很棒的。
《人间失格》赛高!小畑健的画风太合适,而且本篇在“忠实原作”与“不同表现载体的再创作”两者间的平衡拿捏得十分到位。是青之文学里最好的一篇。
《盛开樱花之下》比较起来就有点令我失望,原作那种妖异耽美的气氛上哪去了?那种无视伦常、凌驾一切、甚至漠视它的创造者的绝对的美呢?在本作里加进搞笑情节真是太蛇足了。
《心》算是不过不失吧,两种不同的解读视角,延伸出两个不同的故事,可见编剧对原作神髓的理解和用心。但因为我实在太喜欢《心》的原作,所以难免横挑竖拣地觉得,小说里丰富暧昧的层次被挑明成了两个清晰的解答,有些暴殄天物了啊。
《跑吧梅勒斯》堪称得其意而忘其形,尽管在原作短篇里塞进了很多动画原创情节,但原作的灵魂还在!没错!那就是基!(什么!)本来《跑吧梅勒斯》就基得傲视昭和纯文学,而本篇则更加热烈、更加直白地歌颂了真♂爱。原来还有这种尊重原作的方式啊,笔者不禁点头微笑(被揍!
《蜘蛛丝·地狱变》光画面配色我就能毫不犹豫的给五分,尤其是最后五分钟,破灭与毁坏之时的华丽,美得我一阵一阵地泛鸟肌。
05 桜の森の満開の下
生きよ堕ちよ。人は正しく堕ちる道を堕ちきることが必要なのだ。堕ちる道を堕ちきることによって、自分自身を発見し、救わなければならない。
08
ー精神的に向上心のない奴はバカだ。
ー人間らしさを失ったらお終いだ。
ー俺が人間らしくないというのか。
ーそうは言ってない。お前はむしろ人間らしい。
09
待つ身がつらいかね。待たせる身がつらいかね。
人の心を疑うのは、最も恥ずべき悪徳だ。
疑うのが、正当の心構えなのだと、わしに教えてくれたのは、おまえたちだ。人の心は、あてにならない。(人間は、もともと私慾のかたまりさ。)信じては、ならぬ。
待つ方がつらいのか、それとも待たせる方がつらいのか。いずれにせよ、もう待つ必要がなくなってしまった。それが一番つらいことだ。
《人间失格》E1~E4
一如片头堺雅大叔所说的“老一辈的人觉得流传已久的文学是老故事,年轻人觉得这些是过去的故事”,但以动漫的形式给这些故事注入新鲜的看点(小畑健主画啊喂~),让人记住这些不灭的经典,记住日本是一个有历史有辉煌有内涵的国度。(吐槽:为什么国内就总是流水线一般的造出商业化到不行的经典文学?按说中国更有该铭记的历史,被一代一代浮躁的年轻人渐渐遗忘实在是是太遗憾了。)
堺雅大叔在片头的解说非常实用(《背后的故事:太宰治与人间失格》啊啊哈哈哈~),科普性和总结性都非常好。
从作品本身来看(还未看过原著,就这个动画的故事来说),叶藏饱受家庭上一辈的地位命运的压力,不想单纯当个富二代,先开始是叛逆(参加革命什么的),然后是放弃(与酒家女殉情),之后是重振(娶干净的女人,朝名画家的目标进发)。
女人都对他很温柔,也许是因为他的正太颜,但那都是性的驱使,她们都比他的年龄要大上许多,是主动的一方,在一定意义上弥补了他家庭温暖的缺失,但在另一定意义上
《青之文学》2009年,名作こそ 青い
转载请注明网址: https://www.88m1.com/k8/jingdian-23106.html