东京战争结束了，十年一眨眼就过去了。日本根据地区划分为几个小国，每个国家都担任国王。森有旺伟（小泽雅丽配音）是一名新加入的自卫队练习生，无论是外表、性格还是学习成绩都不出众。有一天，她突然有了穿越日本列岛的想法。照你说的做就好。
在草加去伦敦学习的前夕，互生情愫的二人终于向对方传达出自己的情意，约定回来后相见。但当二人再次相见时，却是在战场上。而此时的秋月却已断了双腿，被战败弄得意志消沉。草加将秋月安排到了自己家，悉心照顾。但身处对立面的二人终究抵不过这时代的悲剧。就像这“冬之蝉”，生在了错误的季节，终究逃不掉悲剧的命运。 本片改编自新田佑克老师漫画《拥抱春天的罗曼史》的前传《冬之蝉》。共有三部分别是《江户恋歌》、《虾夷战记》和《东京悲话》。
The love and conflict between two sisters for a man.
