尽管如此，勤劳而坚韧的梅琳达在日常练习中仍然坚定不移，相信有一天她会释放出一种震撼他人的力量。库法（由小野优树配音）被送到梅莉塔身边担任她的导师。事实上，库法的真实身份是白夜骑兵队的杀手。上级命令库法接近梅琳达，一旦证实她确实无法使用自己的能力，她就会被暗杀。然而，梅琳达的乐观和坚持逐渐打动了库法。
武史出狱，日向却和好友塞拉（水野绘梨奈 饰）出走跑到了钱荷岛。与此同时，岛上病毒性感冒流行，黑帮竹下组成员吉田明（宫川大辅 饰）盗取组织的违禁药物当作特效药在岛上兜售，谁知却令自己成为了可怕的丧尸。 丧尸风暴迅速蔓延全岛，而尾随日向而至的宗形一行以及追踪吉田而来的竹下组武斗派头目（木村佑一 饰）等人，在这个最糟糕的时刻来到了这片血腥的修罗场……
