重傷を負ったハヤトは年内かけてリハビリに集中。事故のトラウマから逃げるためにレースをやめてあすかと婚約するが、自分の気持ちに嘘はつけきれず、悩んだ末に復帰を決意する。 ハヤトはみきたちスタッフやあすかの支えで事故の後遺症を乗り越え、競争力のない旧型マシンと化したアスラーダでどうにか13回大会を戦っていく。
Talia热情地邀请他们两个到家里做客,并带来了美味的面包和咖啡。在此期间,修一在这里提出了约翰·卡波拉斯勋爵及其家人的死亡问题,并质疑卡波拉斯的女儿弗洛伦斯是否引发了火灾。村民们警告修一和丹特良不要靠近危险的森林和卡波拉斯家族的城堡,但为了这本传奇幻想书,他们两人仍然朝着城堡走去,等待他们……这部电影改编自三云月斗的原作。