即便如此,元子仍然与愚公有着身体上的关系,并且怀上了愚公的孩子。十个月后,花园变成了母亲。后来,工作的变化导致愚公一家住在京都。在一次偶然的相遇中,圆子遇到了愚公的老板Yoshichi(安藤正宏饰演)。在他们一对一的互动中,袁梓被优雅温柔的岳志所吸引,岳志也在袁梓身上发现了孤独感。最终,两人越过了伦理和道德的界限。
主人公——少年三日月·奥古斯,从所属的民间警备公司克律塞安保公司(下称CGS)那里,接受了打算让在地球势力统治下的火星都市独立的少女库德莉亚·蓝那·伯恩斯坦的护卫任务。但,CGS受到摘取反叛之芽的武力组织加拉尔霍恩的袭击,于是在把三日月这些孩子当做诱饵后撤退了。少年们的领袖,奥尔加·伊兹卡认为这是个机会,并决定对虐待自己的大人们掀起反旗。被奥尔加托付击退加拉尔霍恩的三日月,利用被当做CGS动力炉来使用的“厄祭战”时代的机动战士——高达·巴巴托斯,向敌军发起挑战。
良太的青梅竹马是小泉千佳,与男孩们的好动不同,千佳、有纪这些女孩们显得更加早熟文静,常常对男孩们的幼稚举动感到无语,但在很多时候,女孩们也会主动加入男孩的行列,一起欢笑,一起玩闹…… 热血少年、天然呆、眼镜娘、冰山脸,个性迥异的少男少女,在5年2班过着热闹的每一天。