面对父亲的阻挠，席卷小镇的海啸，以及永远失去魔力的威胁，波妞仍然勇敢而坚定地决定成为一个人，与宗辅在一起。而承诺永远保护博牛的宗辅也即将面临新的挑战在熏风高中上学的纯朴少年小山田耕太，迎来了来到城市后的第一个暑假。 这也是和学园的园花、也是狐妖的源千鹤交往后的第一个夏天。 浑身洋溢着轻松感的日子——耕太和千鹤，还有伙伴们，接下来将会有怎样一番经历呢？
