刘建一(金城武饰)是新宿歌舞伎町的一名黑帮分子。作为台湾和日本的遗孤,他被称为混血的半唐迷,不被社会接受。歌舞伎镇有上海帮、福建帮、北京帮、台湾帮等,各方势力形成了复杂的角力局面。在电视动画《酒吧猎人》中,非常喜欢钓鱼的主人公宫金寿由广桥冷配音,主人公的搭档特由纪由内山西树配音,主人公的竞争对手岛岛由纪由赛加光希配音,出现在碳酸饮料条形码中的条形码灵魂由根次郎吉弘配音。此外,濑户健二还负责监督这部电视动画系列。