在这场战斗之后，受到极大刺激的西村发誓再也不相信互联网上的任何人了。有一天，一位名叫亚子（蔡日高利配音）的玩家在网上向西村供认不讳。尽管西村在游戏中接受了她的供词并举行了婚礼，但他内心仍然对对方持怀疑态度。之后，工会举行的线下聚会让西村感到惊讶，不仅雅子是一个地道的女孩，另外两名选手濑川赛（水濑树配音）和羽生原杏子（新藤信友配音）也是假女孩。
有一个漂亮的女人的身影，看着她凝视着远方。杉山被她孤独的表情深深吸引了。几天后，杉山无法抑制自己的好奇心，进入了这所舞蹈学校，开始学习社交舞蹈。他看到的那个女人就是这个舞蹈教室Kishikawa dance的老师。杉山逐渐爱上了舞蹈，并享受着它带来的快乐，还有青木（竹内直人饰演）和其他人。他们在指导下进行了舞蹈大会前的专项训练，舞蹈老师再次点燃了他们对舞蹈的热爱
