一段浪漫的恋情给两代人的生活带来了悲剧。Nobunaga Hiroko(长崎博美饰演)无法获得爱人的身体和心脏,被迫杀死了子宫里的孩子。在一个倾盆大雨的日子里,绝望的Xi和紫走进了他们爱人的家,带走了他们的小女儿蔡慧丽。台湾中国菜硕果仅存的大师老朱(郎雄)退休后,渐尝老年生活的诸多尴尬:每周日费心做出的一桌丰盛菜肴,并无将三个女儿(杨贵媚、吴倩莲、王渝文)齐齐拉到饭桌的吸引力,已经长大成人的她们,心里藏了许多比陪父亲