2匹の死闘は都市を中心に展開され、従来脇役に徹してきた自衛隊が、今回は生命の細胞までも焼きつくす殺人光線兵器・メーサー光線砲戦車を登場させ、互角の闘いを演じる。この日・米合作によるフランケンシュタイン2部作は、当時の怪獣ブームから、人間不在の怪獣トーナメント化した怪獣映画に一石を投じたが、本流にはならなかった。
警察厅搜查课上的精英警官新田浩史(木村拓哉饰演)破译了指示下一次犯罪地点的数字,他推测东京的Colcia酒店将成为第四起谋杀案的现场。然而,目前还没有关于凶手是谁的线索。因此,警方决定渗透到东京的科尔西亚进行调查,而新田则伪装成前台官员来追查罪犯。他被指示由来自东京科尔西亚的杰出前台员工山下昭美(长泽雅美饰演)指导。面对不知名客人的不断出现,作为一名刑警,新田“优先逮捕囚犯”,并试图剥去客人的“假面孔”。作为一名酒店工作人员,尚美本着“确保客人安全”的原则,希望保护住客人的“假面孔”,二者如水似火。新田和尚美由于各自立场的不同,已经发生了几次冲突。然而,随着调查的进展,他们逐渐理解了彼此作为专业人士的价值观,两人之间开始出现令人难以置信的信任关系。在此过程中,案件迅速发展。警察和酒店都陷入了困境,没有出路。
奇诺被选为音乐会的独奏部分。里斯征求了特别的建议,他将举行卡拉OK大会,以习惯在公共场合唱歌,但这将比奇诺的练习更有趣。Chino时态能唱一天吗?