一晃眼15年过去了,西恩从一个嗷嗷待哺的婴儿成长为了有为青年,名师出高徒,在师父严厉的教导之下,西恩已经拥有了非常强大的力量。当西恩决定进入亚尔斯海特高等魔法学院继续深造之时,梅林才发现,这么多年来,他一直只教西恩魔法,竟然忘记了规训他的常识,这也就意味着,西恩即将在对常识一窍不通的情况下进入学校和同龄人们开始集体生活。
哥哥山本健太郎(大野大辅配音)在工作中冷静可靠,深受弟弟信任,脾气有些暴躁,总是先发制人。总是在头前采取行动的Rika Ryo(由Congo Hino配音)和对在黑社会中的大事业充满渴望的Sugihara Kazuya(由Shinzu和Yuki配音)是黑社会内部的铁三角。但由于在一次事故中做错了什么,他即将受到狗的首领Kim(由藤原纪司配音)的惩罚。队长库津给了他们两个选择:一个是以死亡道歉,另一个是被送到泰国做变性手术,然后以偶像组合的身份出道。最终,他们三人选择了后者,就这样,以Aili(金井由佳配音)、Shinji(前田和里配音)和Chika(秋原明子配音)为核心成员的偶像组合后街女孩诞生了。
一位爱上这座城市的女高中生宫崎吉本,受到了她的姑姑的煽动,她是县长,有危机感。她决定在简阳卡诺市组建一个现场格斗表演团