当巴达克再次醒来,却发现自己躺在一颗与贝吉塔行星极其相似的星球上,身边环绕的则是一群从未见过的外星生物。种种迹象表明,巴达克似乎意外回到了久远以前的贝吉塔行星——普朗特行星。 正当他倍感困扰之际,邪恶的外星人袭击普朗特,他们是宇宙海贼齐尔德的手下,妄想统治普朗特并夺取具有神奇治愈能力的药物。冷酷无情的巴达克不可避免地卷入宿命的战争之中……
故事发生在圣夜学院,Ayumi(伊藤惠配音)是校园里著名的“刺头”,因为她不仅外表凶猛尖锐,有时说话也很严厉。然而,这并不是一个真正的亚洲梦。亚蒙其实非常胆小和害羞。她只是用一个坚硬的外表作为伪装,把它变成一个可以保护自己的堡垒。