罗伯托·贝尼尼继［美丽人生］之后与其题材再次一致的新片。貌似关乎战争与政治，实际上那只是些大背景，衬托着他美丽的爱情，他那被他奉为至宝并加以膜拜的爱情。同样的温暖含在电影里，配合着他可爱的表演。他变身为一位爱忘记自己车停在哪里，总拿错别人外衣的，激情的意大利诗人，为他梦中的新娘默默奉献的伟大爱人。这是战争地，伊拉克，美军士兵，战火，地雷，混乱，被诗人浪漫的利用起来，去拯救他的爱人。有的人说，贝尼尼这次为了再现［美丽人生］时的辉煌，再次碰触战争来述说他自己的故事，是开始刻意讨好了，我认为到是并非如此，两者虽有些相似之处，但怪只怪［美丽人生］是先于［老虎与白雪］出现的。先后关系总是搅乱人们的视听。需要肯定的是［老虎与白雪］是优秀的成功的。这确是一部你看后会有些会心的电影，淡淡的温情并没有大大摆显，但你却可以清楚的细腻的品尝到。贝尼尼总是出色的将浅浅温情融在他那类喜剧里，是特色。我喜欢。
http://www.blogcn.com/User8/luckygump/index.html
战争该用什么来表现，才可以不那么沉重？爱你，该怎么表达，才不会让你无所适从?而生活要怎么形容，才不会如此绝望?
贝尼尼的答案是幽默。
本身不喜欢刻意引人发笑的电影情节，或者太习惯于去探究隐藏在幽默后面的本质。像大鱼爸爸中，儿子总在怀疑爸爸夸张的故事后面是谎言，但是真相总是赤裸裸，常见而毫无乐趣。
在我眼中，阿蒂利奥不像一个诗人，伟大的诗不总是承载快乐。他写诗是因为儿时的小鸟停在他的肩上，他想用语言让更多人明白他的快乐，哪怕孩童时期的顾城，“我是一个任性的孩子/我想涂去一切不幸/我想在大地上/画满窗子/让所有习惯黑暗的眼睛/都习惯光明"诗句中依旧忧郁。而福奥特更像，这个在法国呆了18年的阿拉伯人，在巴格达混乱的时候毅然回国，离开前他希望这毫无理性的战争不会爆发，但“战争先与人，而结束在人类灭亡之后”。阿蒂利奥和福奥特在巴格达的星空下讨论《一千零一夜》，讲巴别塔，希望智慧能化解战争，希望没有语言隔阂，种族隔阂，巴格达的天空是世界之枕，像褶褶生辉的天使，但战争无法安寝。
第三百五十一夜
继1997年描写二战集中营的影片《美丽人生》（Life Is Beautiful）感动世界后，意大利国宝级导演罗伯托•贝尼尼又在2005年带来了一部以伊拉克战争为背景的电影《老虎与雪》（The Tiger and the Snow，又名《爱你如诗美丽》）。
与《美丽人生》一样，这部电影也是一部让人笑着感动的影片。不同之处在于它没有《美丽人生》中那种失去亲人的苦涩和无奈，做为背景的战争也被弱化了许多，它单纯的围绕着男主角阿蒂利奥和女主角维多莉亚的爱情展开，一心一意的描绘爱情的美丽和它的伟大力量。在一次采访中贝尼尼说，我一直希望拍摄一部像《老虎与雪》的电影，一部爱得纯洁如雪，为爱执着的爱情电影。片中充满了浪漫的桥段，包括诗人之所以要成为诗人的初衷，包括给他甘油配方的老人的故事，包括花絮纷飞中老虎那个深情的凝视，包括阿蒂利奥每次离开维多利亚时在她额头留下的吻，更包括片尾温馨的结局。就连诗人好友的死，也因为翻飞的纸页、静谧的花树而抹上了一层美丽。
让•雷诺饰演的诗人福阿德是阿拉伯诗人，在伊拉克战争爆发之后毅然从罗马回到祖国
Questo tavolo sposterei,
我将移走桌子
finisco di bere lo champagne e me ne vado.
饮光香槟 然后
E i libri,
还有书
tu mi lasciarei andare,
别阻止我
non riterrei terra tiglio che un po troppo da poeta.
不应放在地上 这样实在太不修边幅了
C'e un tempo per ogni cosa,
万物各有时序
i peschi non fioriscono a dicembre.
桃树不在年尾开花
Questa parete e brutta,
这绿色的墙很吓人
io ho voglia di stare fra letto a abbraccia.
我渴望被你拥抱的感觉
Questo pavimento,
这地板
ma non ce la faccio,
但我不能
e proprio da ufficio.
太像办公室了
Comunque,non so se andare via o se rimanere.
我不肯定自己应该走抑或留
Cosa faccio decidi tu...
我该怎么办 你来决定
decidi tu...
你来决定
大一的时候看还太嫩了，没发现其实这也是一首诗。
记得是大一的某一天，在网吧百无聊赖的我看到了这部电影，起初是抱着消磨时间的心态去点开的，没想到，竟会被它给深深迷住。
由贝贝托尼和他的妻子（对不起，我一直不知道她的名字）组成的夫妻档已经不是第一次出现在我们眼前了，早期的《美丽人生》想必很多人都有看过，贝贝托尼携手爱妻，将《美丽人生》中的愉悦基调，却不失温情的风格很好地在这部电影中延续。
主人公阿迪里奥是一个意大利式的小男人，矮小的他啰嗦，活跃，像是一个上满了发条的玩具士兵，以诗为剑，捍卫他的爱情。他深爱的妻子维多利亚早先同他分居，而他一直力图挽回曾有的浪漫和温馨，在各种场合接近她，跟踪她，还以他的幽默进行陌生人偶遇式的邂逅，我想，维多利亚离开他的理由应该是唯一的：懦弱。
其实随着电影的推进，我们会逐渐发现蕴含在这幅小小身躯下的勇敢和坚毅，在得知维多利亚于伊拉克遇难后，他穷极一切手段，通过非正常的途径，历经万难，最终来到了战火纷飞的巴格达，见到了他昏迷的妻子。他和他的诗人朋友福阿德（让雷诺饰），在物质极其匮乏的巴格达，想尽了办法
Benigin这个意大利男人完全打破了我的幻想，他没有雕塑般的面容，没有魁梧的身材，甚至还有点秃。他的角色，总是那个成天唠叨个不停的小男人，可以从天上说到地下，对于爱情近乎过火的表白。在《美丽人生》里，从开始他的滑稽到最后为他垂泪，每个看过此片的朋友都深受触动。因此，决定在一个安静的晚上再看看这个矮小的痴情人给我们带来的新片《爱你如诗美丽》，英文片名直译是老虎和雪花，貌似毫无联系的两个单体，显然是有Benigin自己的用意。
首先要说的是，我发现意大利电影和法国电影都是给人安静的时候欣赏的，因为他们所说的往往是要用心去体会的，也许不是什么高深的道理，但是浮躁的人是无法忍受他们说理的方式。如果此刻心情浮躁，我想还是去看HBO的连续剧好了。
同前一部电影一样，Benigin把爱情同战争题材放在一起了，加上特有的诙谐，有的人说这部电影有点过头了，甚至是太刻意了。我不否认两部电影的桥段有雷同之处，可也还是愿意去品味。爱情是有点过分疯狂的，Benigin善于塑造这样的形象,好像片中的这个诗人，像任何一个平凡的男人
“爱你如诗美丽”人要是能活在艺术里该多好
转载请注明网址: https://www.88m1.com/k8/jingdian-32918.html
