2020网易游戏520发布会公布动画《阴阳师·平安物语》第三季于2020年暑期开播。另一方面,千和在其他法官职位的经验体系下成为了一名律师,负责邻近的米佐镇的当地大型企业案件。在这两个看似完全不同的事件之间,隐藏的真相逐渐浮出水面。