专门研究海洋生物的恒富正在夜以继日地兼职，以实现他只在墨西哥看到这种梦幻般的鱼的梦想。与乔西相依为命的祖母前进看到了这样一个恒福，于是给他介绍了一份兼职工作。这份工作的内容是倾听乔西的要求，并找到满足她的需求的方法。然而，性格固执、不善于与人沟通的乔西对恒福很刻薄，而恒福并不在乎乔西是残疾人，直接回应了她。渐渐地，双方之间的距离缩短了，他们开始相互理解。在他们接触的过程中，乔西也下定决心要和恒福一起去看看她梦寐以求的外面的世界。。。这部电影改编自田边斋子的小说《荷西与老虎与鱼》。
居住在镰仓的大学教授曾宫周吉（笠志众 饰）早年丧偶，他与女儿纪子（原节子 饰）相依为命。纪子从小担负起家庭的重担，悉心照顾父亲的生活起居。转眼间，纪子已二十七岁，依旧待字闺中。
故事以赤穗藩（现在的兵库县）为舞台，讲述为了给在江户城松廊下伤人而被迫切腹谢罪的赤穗藩君主浅野内匠头报仇，四十七名浪人武士团结一致，向宿敌吉良上野介报仇……
