织田信永（酒井广大 配音）是一位普通的不能再普通的人民教师，要说最大的特点，那就是他非常的迷恋GAL游戏。可实际上，织田信永是一个在现实里连和女孩说话都会感到紧张的超级宅男，于是制能够在游戏里幻想被后宫环绕的场景。
在天气寒冷的札幌，作为一名私家侦探，“我”（杨大全饰演）和他的搭档高田（松田龙宏饰演）在一家安静昏暗的酒吧里度过了无聊的时光。与此同时，当地金融界备受尊敬的总裁福岛敏人（西田敏浩饰演）在晚上回家的路上因营救一名妇女而遇难。
她病重时，把环游世界的梦想托付槙，但槙缺钱而无法成行，因此决定联同直己创造世界各地的“声音”，然后录制给美鸟。两男共处一室创造声音时，愈发亲密起来。然而，直己和槙都不懂如何接触对方，随后发生的只有恶作剧和粗暴打闹。感情越深，行为就越激烈，伤害也就越深……
