事实上，一米是一个诚实木讷的男孩，但正是这种性格让他很容易陷入难以用常识解释的奇怪事件中。在一起凶杀案中，Yimi遇到了一个名叫Vidoliga（由Umubi配音）的身材娇小的金发女孩。这个神秘的女孩用她高超的智慧帮助伊米脱离了危险，从此他们的关系开始了。在这个校园里，有许多耸人听闻的超自然事件在流传，而在这些事件的背后，无论是鬼魂还是人类在制造麻烦，这个问题的答案都需要交给伊米和维塔利加逐一解决。
初中时排球部不够人数，他只好默默等待，后来在终于有新成员加入后，参与了第一次也是最后一次的比赛，然而他们不幸与最强队伍对决，结果当然落败了。单凭自己的话，是绝对没办法看见那景色的，不是自己一人的话，或许就能看见了。为了能够打出“胜利”的比赛，翔阳努力考入乌野高中，为实现成为“小巨人”的排球梦想而努力着！
导演中川裕二的新作品，继四年后的《娜比的爱》之后，《芙蓉酒店》继续以冲绳为舞台。这部电影改编自中曾根美子的同名漫画，描绘了一个小女孩美子的冒险和成长。Mieko的扮演者Hideyoshi Mizubo是从冲绳3000名小学生中挑选出来的，搭档包括平野智美、冲绳民谣歌手武藤正雄和Yu Meiko。
