在经历了重重挫折和磨难后,成立仅一年的都立瑞泽高中体育卡部终于有机会进入全国比赛的赛场。借此机会,Ayase Qianzao(Hirose Sisi饰演)也完成了与儿时好友Mianaga Shin(Shin Kenyu饰演)期待已久的会面。
20世纪40年代,战争的阴影笼罩着世界。在日本的一个山村里,一个名叫黑川久史的中年男子(小田信满饰演)被征召入伍,并以截肢、半脸烧伤、耳聋和哑口的残疾人身份返回。他的妻子木子(Toshima Naruto饰演)无法接受这一事实,几乎准备自杀。
为什么妻子结婚后一直隐瞒?铁平重温了他年轻时对自己和夏朝的记忆,也重新审视了他的婚姻和父子关系。由于在公司的斗争中受伤,铁平启程前往金泽市,开始新的日常生活。