另一方面，TerraSave的员工Claire在支持某个国家的难民时，从一名患有失语症的年轻人那里获得了一幅画，该难民似乎感染了病毒，并根据这幅画进行了调查。第二天，Claire去白宫讨论福利设施的建设问题，巧合地遇到了Lyon，并向他展示了一幅男孩的画。尽管里昂认为白宫僵尸事件与那幅画有关，但克莱尔却持相反的观点，毫不犹豫地离开了。在两个遥远的国家爆发的僵尸事件最终将发展成一种震撼国家的事态。
此外，在他的长期盟友北村裕作（野岛裕司配音）的陪伴下，全新的高中生活展现在龙二的眼前。年轻女孩小野加大和（Naomiya Rihui配音）的出现引起了龙格的注意，不是因为这个人傲慢和叛逆的性格，而是因为一次偶然的机会，龙格发现大和暗恋着他的朋友宇佐。在向对方坦白了他们的暗恋之后，龙格尔和大河决定组成一个统一的爱情阵线，并利用彼此的帮助来完成各自的爱情蓝图。但现实并不像想象中那么简单。在无数的误解和曲折中，两人似乎发展出了超越友谊的情感。
