在迪斯科舞厅,他在明亮的灯光下摇摆的舞者中再次认出并遇到了美丽的女人JAYMEE ONG。不久之后,他们两个去了洗手间,以最疯狂的方式完成了性活动。然而,该笔记本并非由JAYMEE ONG所有没想到,短短几分钟内,他就被骂床艺不好,于是他下定决心要磨练自己的床艺。丰川义松饰演妻管严的清吉,教导主人公如何取悦女性,而前田敦子则饰演清吉的妻子。赛藤功饰演左博义弘,一个贫穷但免费的私立学校老师,是安倍宏的邻居