故事发生在圣夜学院,Ayumi(伊藤惠配音)是校园里著名的“刺头”,因为她不仅外表凶猛尖锐,有时说话也很严厉。然而,这并不是一个真正的亚洲梦。亚蒙其实非常胆小和害羞。她只是用一个坚硬的外表作为伪装,把它变成一个可以保护自己的堡垒。
大洗女子学园在第 63 届全国战车道大赛中拿得冠军,但文部科学省违背承诺,仍决定要大洗学园废校。不过,官员们仍给大洗多一次机会,就是要大洗战车道部和大学生选拔队来一场对战。
平贺樱(真原良子饰演)住在一栋高层公寓楼的顶层,俯瞰着城市的传统氛围。在一次事故后,她放弃了自己的梦想,嫁给了一家美容院的老板。现在她成了一名家庭主妇,过着人人羡慕的迷人生活。然而,当她独自一人时,她的心里充满了悲伤。起初,她爱她的丈夫,但他说她不好,甚至打了她一拳。但小樱觉得自己不能离开他们的家,并逐渐与鱼缸里的“金鱼”产生了共鸣。有一天,“金鱼”引导她朝着这个方向走去,并带她遇到了一个男人。当这个男人接受了她真实的一面时,小樱再也无法抑制自己的内心情绪,越界了。他们只是偶然相遇,还是一切都是命中注定的?