1915年,孟若拥有了他的第一辆摩托车,开始了他的逆风赛车生涯。直到七十二岁,孟若仍然没有放弃自己的梦想。他改装了一辆20世纪20年代购买的印度品牌侦察摩托车,并将其从新西兰骑到美国。一路上,孟若遇到了一群有趣的朋友,包括易装癖者Tina(Chris Williams饰演)、寡妇Ida(Diane Ladd饰演)和销售员Flanders(Paul Rodriguez饰演)。在他们的帮助和鼓励下,孟若最终创造了一项新的世界纪录。
夏天,在一个乡村小镇。Haruno Yoshiko突然接到一个关于他祖父讣告的电话。她靠在阳台上,对在一楼院子里的父亲晴儿喊道:“我听说爷爷去世了。”为了主持葬礼,晴儿和他期待已久的兄弟们与各自的家人聚在一起。