得知此事的记者津岛美子（南国部饰）前来采访Kyuko，希望通过她的经历改变世界对艾滋病患者的偏见。Kyuko和她的男友Takano（Akai Hidehiro饰）交了朋友，但她从来不敢说实话。Kyuko曾试图自杀，他向高野坦白了一切。高野无法接受这个事实，离开了她。此时此刻，对马的坚持和真诚安慰了身心受伤的惠子。有一天，京子发现自己怀孕了。这个孩子也是艾滋病病毒携带者吗？作为母亲的惠子的生命什么时候才能结束？改编自他家族的同名获奖小说《庄子·田》。
积累了浓厚历史氛围的京都伏见和一个有点鲁莽但非常简单的女孩住在一起，她叫伏见道和（由大井直美配音）。她从小在供奉狐仙的道和神社玩耍，对那里有着深深的依恋。
另一方面，前501部队的成员分散在全国各地，他们过着各自的生活，但随着宫藤和新黑人的辞职，他们开始再次聚集。当时，三宅和静香在欧洲面前召集了一个强大的黑人，宫藤陷入了有史以来最大的危机
