途中,两人抵达正在举行盛大仪式的库梅尔森市,一位名叫阿玛蒂(千叶沙子配音)的人出现在他们身边。阿玛蒂是一位善良热情的鱼商,被英雄的活力和自信深深吸引,忍不住坠入爱河。在劳伦斯的心中,他也对英雄产生了微妙的感情。看着阿玛蒂对英雄的激情攻击,劳伦斯不知道自己内心是什么样的,他似乎陷入了与英雄的误解。
曾经在日本酒店业排名前列的老牌酒店Plato最近陷入了管理不善的危机。不仅客人数量暴跌,酒店员工也担心酒店无法继续运营,引发公众动荡。此时,被外界称为“酒店座位怪人”的三池和美担任柏拉图的总经理。
厨艺精湛的意大利厨师田中武史(冢本隆史饰)和一本美食杂志的编辑佐藤腾日(佐佐木胜树饰)是青梅竹马的好朋友。尽管他们已经相爱很长时间了,但这两个固执的人始终无法说出他们的想法。